System for supporting an operator for navigation, which allows to at least partially solve the drawbacks highlighted above with reference to the background art, in particular, which allows supporting, in the most effective and reliable manner possible, an operator in assessing in a timely manner which decisions to make about the navigation maneuvers to be implemented on a ship to avoid a possible collision between the ship and an obstacle, be it a movable obstacle, such as another ship or a person at sea, or a fixed obstacle, such as mainland or a quay or another ship at berth in a harbor, taking into account other boundary conditions, such as the need to maneuver in narrow channels or close to shore or ni such bathymetric conditions as to require an appropriate assessment by the operator before performing any maneuver.

Sistema di supporto ad un operatore per la navigazione, comprendente: un'unità di controllo principale a bordo nave ; una pluralità di sorgenti di informazioni rappresentative di una nave; un'interfaccia utente operativamente collegata all'unità di controllo principale a bordo nave. Il modulo di simulazione di navigazione è configurato per generare un messaggio comprendente le informazioni rappresentative di una rotta anticollisione simulata della nave ed informazioni rappresentative dello stato della nave, detto modulo di simulazione mette a disposizione tale messaggio su un canale di comunicazione; un modulo di instradamento messaggi operativamente collegato al modulo di simulazione navigazione invia tale messaggio messo a disposizione sul canale di comunicazione dati dal modulo di simulazione di navigazione ad una stabilita pluralità di destinatari interessati a ricevere i messaggi messi a disposizione sul canale di comunicazione dati. Infine l'interfaccia utente essendo configurata come destinatario interessato a ricevere un messaggio messo a disposizione sul canale di comunicazione dati dal modulo di simulazione di navigazione riceve e visualizza un'elaborazione di tale messaggio in sovrapposizione o in sostituzione allo scenario reale di navigazione visibile ad un operatore (OP) di plancia a bordo nave.

Le ontologie rappresentano un modello formale per definire e organizzare la conoscenza di un particolare dominio di applicazione. Le ontologie sono uno strumento fondamentale per lo sviluppo di Knowledge-Based Systems ed in particolare di Decision Support System . In questo lavoro presentiamo un modello ontologico, denominato Data-Problem-Solver-Workflow (DPSW) per l'organizzazione della conoscenza durante la fase progettuale di un DSS. L'obiettivo della nostra ontologia e? infatti quello di fornire una struttura completa per la definizione di una base di conoscenza che possa essere utilizzata da un DSS in grado di fornire dei suggerimenti che possano essere immediatamente tradotti in un workflow. Viene presentato infine il modello ontologico relativo ad uno scenario biomedicale