The training method discussed in this article is documented in the volume entitled Trame. Il teatro sociale e la formazione degli operatori socio-sanitari, Franco Angeli, 2019. Born from the creative meeting of a sociologist and a theater director, Trame was used for the first time in 2016 for the professional training of a group of nurses of a hospital in the province of Salerno. Then, it was used a second time for the professional training of social workers of the Municipality of Naples. The article will analyze the training experience showing how the Trame method, through experiential and engaging learning, has developed reflexivity in action in social and health workers. In particular, it will be shown how the trainees, like actors on a stage, learn to exercise their bodies and to create small theatrical performances, thus getting a wider view of themselves and also learning to talk about their own experiences. The theoretical and methodological assumptions that configure the Trame's theatrical laboratory are discussed below as a particular device capable of developing self-awareness, reflexivity and interpretative capacity of one's own professional plot and one's own role identity.

Il contributo descrive e analizza un'esperienza di teatro dell'oppresso organizzata in ambito universitario e la usa come pretesto per ragionare sullo stretto legame che esiste tra il benessere psico-sociale degli operatori sociali, la loro formazione come professionisti e le tecniche del teatro sociale. Nel testo viene valorizzata la circolarità tra il sapere dell'esperienza e quello teorico in un frame che promuove il teatro come spazio di potenzialità e di consapevolezza. In questo spazio i social workers possono sperimentare la possibilità di gestire il proprio potere ed esplorare i conflitti che emergono nella relazione di aiuto per restituire benessere a se stessi e alle persone accolte nei servizi. Le conclusioni, infine, sollecitano domande e riflessioni che mirano a sottolineare l'importanza della formazione degli operatori sociali nella costruzione di politiche sociali che partono dalle comunità e veicolano relazioni di interdipendenza e, allo stesso tempo, tendono all'emancipazione delle persone.

Come si coniugano gli interventi professionali volti al benessere delle persone in stato di necessità con le funzioni di controllo ed espulsione contenute nel «Decreto sicurezza»? Quali i rischi di pratiche discriminatorie nell'intervento sociale all'interno dei centri di accoglienza? Questi alcuni dilemmi che si trovano ad affrontare gli operatori delle strutture di accoglienza per richiedenti asilo e rifugiati e in particolare gli assistenti sociali, come professionisti dell'aiuto, espressione della solidarietà della società. Per comprendere quali effetti sta portando la nuova normativa e come affrontare la complessità dell'aiuto in presenza del decreto all'interno della professione vengono riprese nell'articolo sia le analisi delle recenti modificazioni normative nel sistema di accoglienza, sia le riflessioni su quanto le stesse normative incidano sul rapporto tra «aiuto» e «controllo» e sulla capacità di voice degli operatori sociali.

Lo scopo del presente lavoro è l'approfondimento di alcuni aspetti legati al rapporto tra il terzo settore e il pubblico, nello specifico si cerca di evidenziare i problemi aperti che ancora esistono per l'attuazione di un processo di governance e per la fattiva partecipazione degli organismi di terzo settore a questo processo, e alla programmazione e realizzazione di servizi socio-sanitari. Il processo di decentramento amministrativo avviato in Italia già da qualche decennio non ha ancora del tutto definito il ruolo del territorio, in relazione soprattutto ai diritti/doveri dei cittadini, ai rapporti tra governo centrale e amministrazioni locali, e ai rapporti tra queste ultime e le altre parti sociali. L'approvazione della legge di riforma dell'assistenza pubblica (legge 328/2000) ha rappresentato un ulteriore passo in avanti verso la chiarificazione del ruolo non solo degli enti territoriali istituzionali, ma anche degli organismi non istituzionali (tra cui rientrano sicuramente tutte le organizzazioni di terzo settore) soprattutto per quanto riguarda l'ambito di azione relativo alla garanzia della sicurezza sociale e del benessere dell'intera collettività. In modo particolare per evidenziare alcuni fattori che caratterizzano il rapporto pubblico-privato, si fa riferimento a una realtà territoriale specifica (l'Ambito S1 della provincia di Salerno, area denominata Agro Nocerino Sarnese) in quanto, questa ancora prima dell'approvazione della legge di riforma, ha sperimentato e poi avviato lo strumento dei Piani di Zona quale forma di gestione e sviluppo concertato dal basso di un territorio nell'ambito delle politiche e dei servizi sociali Il problema di carattere generale che attanaglia lo sviluppo del terzo settore come forma ed espressione del capitale sociale di un territorio è quello di capire se queste organizzazioni siano alla ricerca di un "ruolo" o di una "responsabilità", o se stiano cercando una integrazione dei due aspetti.