A correlation analysis based on Markowitz Portfolio Theory and data from meteorological station are used to develop a decision-making tool for the optimal spatial installation of renewable energy sources from Wind turbines and PV panels. A case study involving power generation plants and weather stations in the region of Tuscany in Italy is developed. The results show that temporal correlations of solar and wind generation profiles are characterized by correlation and anticorrelation. This feature is used for supporting deci­sion-making on investments in renewable energy at the territorial level.

La gestione dell'emergenza pandemica - nella fase del lockdown e in quella immediatamente successiva - ha contribuito a porre in evidenza temi già da tempo in attesa di una più decisa attenzione da parte delle politiche pubbliche. Nello specifico, il dibattito sulle cosiddette aree interne si è arricchito di ulteriori spunti di riflessione. Cionondimeno ha anche mostrato una preoccupante tendenza a banalizzare la complessità delle questioni in gioco in nome della ricerca di nuovi - rapidi e strumentali - equilibri tra territori marginali e in condizioni di fragilità (ambientale, socioeconomica e demografica), e le situazioni urbane più antropizzate e dinamiche (per flussi e attività) duramente colpite da Covid-19. La deriva sottesa a simili discorsi è verso un approccio emergenziale e straordinario, usato quale pretesto per mettere, ancora una volta, in secondo piano dinamiche ed esigenze di comunità e territori il cui trattamento necessita di politiche di medio-lungo periodo, attente alle specificità dei contesti e delle loro possibili e sostenibili traiettorie di sviluppo. Politiche che inglobino la prevenzione e la gestione del rischio, quale componente di un approccio integrato di rigenerazione territoriale. Il paper, sviluppato nell'ambito del Gruppo Tematico Aree Interne e Dintorni della Società Scientifica degli Urbanisti (SIU) del quale le autrici sono co-coordinatrici, rappresenta un ulteriore passo verso la definizione di una Atlante delle aree interne, oltre la SNAI.

We address the possible outcomes of combining environmental taxes and environmental planning in managing non-renewable resources such as aggregates. We empirically investigate resource taxation issues by focusing on aggregate extraction policy in two large northern Italian regions, Lombardy and Emilia-Romagna. The evidence shows that environmental planning, in addition to economic instruments, is needed to shape and monitor environmental policies. We highlight that the complementarity of land use planning and economic instruments can be a key driver of sustainability performances. The unintended effects of economic instruments are also crucial.